LME期铝和期铜周一接近六年低点，延续上个月稍晚的跌势，因中国周末公布的贸易数据疲弱。

　　周日公布的数据显示，中国7月出口同比降8.3%，进口连续第九个月下滑。同时周五公布的美国非农就业数据稳健，表明美联储将在9月升息。升息将令美元走强，打压工业金属在内的一系列大宗商品。

　　三个月期铝一度跌至每吨1,583美元，之后小涨至1,590美元，为2009年7月中以来最低。

　　期铜触及每吨5,118美元的低点，之后反弹至每吨5,173美元。