外媒10月11日：上海及伦敦基本金属价格周四在亚洲早盘急跌，尾随股市普遍挫跌的走势，因宏观经济前景黯淡引发对需求增长的疑虑。

　　0139GMT时，伦敦金属交易所(LME)三个月期铜跌1.1%，至每吨6,171.50美元，扩大上日下滑0.8%的跌势。

　　上海期交所主力11月期铜跌1.2%，至每吨50,080元人民币(7,234.49美元)。　　

　　上海期铝和期镍双双下跌约1.6%，沪锌跌1%。沪铅和沪锡则分别小涨0.3%和0.5%。

　　挪威海德鲁(Norsk Hydro)执行长Svein Richard Brandtzaeg周三对路透表示，公司正全力恢复巴西Alunorte氧化铝冶炼厂的产能，目前并没有考虑要裁员。

　　两名知情消息人士称，力拓即将重新启动其部分铝资产的出售程序，包括一处位于冰岛的工厂。

　　中国上海期货交易所周三发布通知称，将增加铅、锌、锡、镍作为标准仓单交易的新品种，自2018年10月18日上午9点起开始交易。